Wer auf Mac mit Quicktime „arbeitet“, der wird ab und zu feststellen, dass QuickTime ein wenig zickig ist mit verschiedenen Formaten.
Es kann sogar (wie bei mir kürzlich) vorkommen, dass es eine einfache Mpeg-2 Datei nicht abspielen kann – da es mit dem Audiocodec AC3 nicht  klar kommt -.-
Man könnte zwar sagen: Dann nimm doch einfach VLC du Depp! Nun ja – das Problem ist, dass nicht nur Quicktime damit ein Problem hat, sondern auch andere Programme, die wohl einfach auf Libraries von Quicktime zugreifen. Ein Beispiel ist da iMovie o.ä.

Da hilft nicht mal die Komponente, die man noch vor Lion installieren konnte: http://store.apple.com/de/product/D2187D/A

Diese Komponente kann unter Lion nicht mehr offiziell installiert werden – aber selbst wenn man es (wie hier beschrieben) macht, hat dies bei mir nicht funktioniert. Die Komponente kommt auch bloß nicht mit AC3 klar … fragt sich nur was nun?

Nach einigem Suchen bin ich auf dieses nette Tool gestoßen: http://www.perian.org/

Einfach herunterladen und installen. Dann hat man in den Systemeinstellungen ein neues Menü, wo man noch ein, zwei kleine Sachen einstellen kann. Dort habe ich „Audio Output“ nur noch auf „Stereo“ gestellt – und schon lief‘ die Mpeg-2 Datei mit AC3-Audio! 🙂

Perian ist mit etlichen Medienformaten kompatibel:

• File formats: AVI, DIVX, FLV, MKV, GVI, VP6, and VFW
• Video types: MS-MPEG4 v1 & v2, DivX, 3ivx, H.264, Sorenson H.263, FLV/Sorenson Spark, FSV1, VP6, H263i, VP3, HuffYUV, FFVHuff, MPEG1 & MPEG2 Video, Fraps, Snow, NuppelVideo, Techsmith Screen Capture, DosBox Capture
• Audio types: Windows Media Audio v1 & v2, Flash ADPCM, Xiph Vorbis (in Matroska), and MPEG Layer I & II Audio, True Audio, DTS Coherent Acoustics, Nellymoser ASAO
• AVI support for AAC, AC3 Audio, H.264, MPEG4, VBR MP3 and more
• Subtitle support for SSA/ASS, SRT, SAMI